Metod je uzbudljivo putovanje koje će obradovati pozorišne kritičare, pedagoge, studente glume i režije, pozorišne i filmske poslenike i, zašto da ne, poklonike.
{"id":44880,"kategorija_id":1,"parent_id":null,"naslov":"ISTORIJA SVETLA","sadrzaj":"<p> <\/p>\r\n<p>Ko je zapravo bio František Drtikol? Dendi iz malog rudarskog grada, fotograf poznat u svetu \u010diji posao je propao, majstor akta koji nikada nije imao sre\u0107e sa \u017eenama, mistik i budista koji je verovao u komunizam; \u010dovek mnogih spoljašnjih protivure\u010dnosti i njihovih unutrašnjih sinteza.<\/p>\r\n<p> <\/p>\r\n<p> <a href=\"http:\/\/www.novinarnica.net\/knjiga\/1109\/istorija-svetla\" target=\"_blank\">Potra\u017eite elektronsko izdanje knjige ISTORIJA SVETLA<\/a><\/p>\r\n<p> <\/p>\r\n<p> <img src=\"\/Files\/12866\/eu_flag_creative_europe_co_funded_pos_rgb_right_270.jpg\" alt=\"eu_flag_creative_europe_co_funded_pos_rgb_right_270.jpg\" width=\"270\" height=\"74\" \/><\/p>","dugacki_sadrzaj":"","tezina":553,"cena":1100,"cena_tvrdi":0,"tvrdi_povez":0,"je_aktivan":1,"je_na_stanju":1,"lager":100,"prodato":13,"seo_tagovi":"ISTORIJA SVETLA","seo_opis":"<p> <\/p>\r\n<p>Ko je zapravo bio František Drtikol? Dendi iz malog rudarskog grada, fotograf poznat u svetu \u010diji posao je propao, majstor akta koji nikada nije imao sre\u0107e sa \u017eenama, mistik i budista koji je verovao u komunizam; \u010dovek mnogih spoljašnjih protivure\u010dnosti i njihovih unutrašnjih sinteza.<\/p>\r\n<p> <\/p>\r\n<p> <a href=\"http:\/\/www.novinarnica.net\/knjiga\/1109\/istorija-svetla\" target=\"_blank\">Potra\u017eite elektronsko izdanje knjige ISTORIJA SVETLA<\/a><\/p>\r\n<p> <\/p>\r\n<p> <img src=\"\/Files\/12866\/eu_flag_creative_europe_co_funded_pos_rgb_right_270.jpg\" alt=\"eu_flag_creative_europe_co_funded_pos_rgb_right_270.jpg\" width=\"270\" height=\"74\" \/><\/p>","created_at":"2022-07-03T19:21:26.000000Z","updated_at":"2024-12-30T02:00:03.000000Z","deleted_at":null,"main_image_id":-1,"je_snimljen":1,"broj_strana":"503","isbn":"978-86-7102-535-5","pismo":"latinica","format":"19,5 x 12,5","povez":"tvrdi povez sa omotnicom","je_u_pretplati":0,"akcije":"{\"auth\": {\"akcije\": [{\"id\": 76, \"cena\": 0, \"opis\": \"\", \"naziv\": \"Novogodi\u0161nja akcija 40\", \"mesa_se\": 1, \"sadrzaj\": \"\", \"datum_do\": \"2025-01-13 03:00:00\", \"datum_od\": \"2024-12-20 14:00:00\", \"image_id\": -1, \"created_at\": \"2024-12-20T13:16:31.000000Z\", \"deleted_at\": null, \"je_aktivan\": 1, \"updated_at\": \"2024-12-23T11:07:58.000000Z\", \"je_naslovna\": 0, \"za_kolicinu\": 0, \"akcija_tip_id\": 1, \"popust_procenat\": 40, \"je_akcije_stranica\": 0, \"deamon_obradio_kraj\": null, \"je_specijalni_prikaz\": 0, \"je_tekst_na_naslovnoj\": 0, \"deamon_obradio_pocetak\": \"2024-12-20 14:17:03\", \"deamon_obradio_osvezavanje\": \"2024-12-23 12:07:02\", \"samo_za_ulogovane_korisnike\": 0}, {\"id\": 7, \"cena\": 2999, \"opis\": null, \"naziv\": \"Koli\u010dinski popust za 3 i vi\u0161e prim.\", \"mesa_se\": 1, \"sadrzaj\": \"<p>Popust se dodeljuje na koli\u010dinu. <\/p>\", \"datum_do\": \"9999-01-01 00:00:00\", \"datum_od\": \"2022-01-01 00:00:00\", \"image_id\": -1, \"created_at\": \"2021-08-30T16:58:42.000000Z\", \"deleted_at\": null, \"je_aktivan\": 1, \"updated_at\": \"2024-11-08T10:30:03.000000Z\", \"je_naslovna\": 0, \"za_kolicinu\": 3, \"akcija_tip_id\": 2, \"popust_procenat\": 10, \"je_akcije_stranica\": 0, \"deamon_obradio_kraj\": null, \"je_specijalni_prikaz\": 0, \"je_tekst_na_naslovnoj\": 0, \"deamon_obradio_pocetak\": \"2022-03-29 14:08:03\", \"deamon_obradio_osvezavanje\": \"2024-11-08 11:30:03\", \"samo_za_ulogovane_korisnike\": 0}], \"uslovi\": {\"auth\": true}, \"cena_popust\": 660}, \"guest\": {\"akcije\": [{\"id\": 76, \"cena\": 0, \"opis\": \"\", \"naziv\": \"Novogodi\u0161nja akcija 40\", \"mesa_se\": 1, \"sadrzaj\": \"\", \"datum_do\": \"2025-01-13 03:00:00\", \"datum_od\": \"2024-12-20 14:00:00\", \"image_id\": -1, \"created_at\": \"2024-12-20T13:16:31.000000Z\", \"deleted_at\": null, \"je_aktivan\": 1, \"updated_at\": \"2024-12-23T11:07:58.000000Z\", \"je_naslovna\": 0, \"za_kolicinu\": 0, \"akcija_tip_id\": 1, \"popust_procenat\": 40, \"je_akcije_stranica\": 0, \"deamon_obradio_kraj\": null, \"je_specijalni_prikaz\": 0, \"je_tekst_na_naslovnoj\": 0, \"deamon_obradio_pocetak\": \"2024-12-20 14:17:03\", \"deamon_obradio_osvezavanje\": \"2024-12-23 12:07:02\", \"samo_za_ulogovane_korisnike\": 0}, {\"id\": 7, \"cena\": 2999, \"opis\": null, \"naziv\": \"Koli\u010dinski popust za 3 i vi\u0161e prim.\", \"mesa_se\": 1, \"sadrzaj\": \"<p>Popust se dodeljuje na koli\u010dinu. <\/p>\", \"datum_do\": \"9999-01-01 00:00:00\", \"datum_od\": \"2022-01-01 00:00:00\", \"image_id\": -1, \"created_at\": \"2021-08-30T16:58:42.000000Z\", \"deleted_at\": null, \"je_aktivan\": 1, \"updated_at\": \"2024-11-08T10:30:03.000000Z\", \"je_naslovna\": 0, \"za_kolicinu\": 3, \"akcija_tip_id\": 2, \"popust_procenat\": 10, \"je_akcije_stranica\": 0, \"deamon_obradio_kraj\": null, \"je_specijalni_prikaz\": 0, \"je_tekst_na_naslovnoj\": 0, \"deamon_obradio_pocetak\": \"2022-03-29 14:08:03\", \"deamon_obradio_osvezavanje\": \"2024-11-08 11:30:03\", \"samo_za_ulogovane_korisnike\": 0}], \"uslovi\": {\"auth\": false}, \"cena_popust\": 660}}","cena_popust":660,"o_knjizi":"<p>Da li vam je nekada palo na pamet kako bi izgledala pri\u010da napisana zrakom svetla? Kao prvo, to ne bi bila obi\u010dna pri\u010da, ve\u0107 neobi\u010dna sudbina; kao drugo, junak bi bio fotograf, \u010duvar svetla; i kao tre\u0107e, bila bi to sudbina puna senki, naravno.<\/p>\r\n<p>Ko je zapravo bio František Drtikol? Dendi iz malog rudarskog grada, fotograf poznat u svetu \u010diji posao je propao, majstor akta koji nikada nije imao sre\u0107e sa \u017eenama, mistik i budista koji je verovao u komunizam; \u010dovek mnogih spoljašnjih protivure\u010dnosti i njihovih unutrašnjih sinteza.<\/p>\r\n<p>Jan Njemec donosi obiman i za današnju \u010dešku prozu potpuno neobi\u010dan mozai\u010dni roman, umetni\u010dki i duhovni roman o odrastanju, koji pokriva više od pola veka: o\u017eiveo je rudnike srebra u Pšibramu, Minhen u vreme secesije i boemsku sredinu me\u0111uratne \u010cehoslova\u010dke. Izme\u0111u redova se šetaju nagi modeli, a svetlo se za to vreme neprime\u0107eno stapa sa sveš\u0107u...<\/p>","preveo":"Prevela sa \u010de\u0161kog Aleksandra Korda-Petrovi\u0107","priredio":"","search_text":"ISTORIJA SVETLA Da li vam je nekada palo na pamet kako bi izgledala prica napisana zrakom svetla Kao prvo to ne bi bila obicna prica vec neobicna sudbina kao drugo junak bi bio fotograf cuvar svetla i kao trece bila bi to sudbina puna senki naravno Ko je zapravo bio Frantisek Drtikol Dendi iz malog rudarskog grada fotograf poznat u svetu ciji posao je propao majstor akta koji nikada nije imao srece sa zenama mistik i budista koji je verovao u komunizam covek mnogih spoljasnjih protivurecnosti i njihovih unutrasnjih sinteza Jan Njemec donosi obiman i za danasnju cesku prozu potpuno neobican mozaicni roman umetnicki i duhovni roman o odrastanju koji pokriva vise od pola veka oziveo je rudnike srebra u Psibramu Minhen u vreme secesije i boemsku sredinu medjuratne Cehoslovacke Izmedju redova se setaju nagi modeli a svetlo se za to vreme neprimeceno stapa sa svescu Ko je zapravo bio Frantisek Drtikol Dendi iz malog rudarskog grada fotograf poznat u svetu ciji posao je propao majstor akta koji nikada nije imao srece sa zenama mistik i budista koji je verovao u komunizam covek mnogih spoljasnjih protivurecnosti i njihovih unutrasnjih sinteza Potrazite elektronsko izdanje knjige ISTORIJA SVETLA Jan Njemec","datum_objave":"2016-10-21","kategorija":{"id":1,"naziv":"Gral","je_aktivan":1,"created_at":"2021-08-30T16:58:40.000000Z","updated_at":"2022-03-15T11:17:56.000000Z","deleted_at":null,"opis":"Knji\u017eevno stvarala\u0161tvo nedovoljno poznatih literarnih prostora prvi je cilj i najve\u0107i izazov na koji odgovara biblioteka Gral. Zajedni\u010dka potraga pisca i \u010ditaoca za savr\u0161enstvom pri\u010de pretvara se u uzbudljivu avanturu otkrivanja najve\u0107ih dometa svetske proze. Nenadma\u0161no ume\u0107e autora zato prate najuglednija imena prevodilaca na na\u0161oj knji\u017eevnoj sceni.","image_id":-1,"naziv2":"Beletristika"},"autori":[{"id":44879,"ime":"Jan Njemec","je_aktivan":1,"created_at":"2022-06-16T12:32:37.000000Z","updated_at":null,"deleted_at":null,"opis":"<p>Ro\u0111en je 1981. godine, autor je tri knjige. Diplomirao je na odseku za sociologiju na Masarikovom Univerzitetu u Brnu. Debitovao je knjigom poezije <em>První \u017eivot (Prvi \u017eivot, <\/em>2007<em>)<\/em>, a usledila je i zbirka kratkih pri\u010da <em>Hra pro \u010dty\u0159i ruce (Igra za \u010detiri ruke,<\/em> 2009<em>)<\/em>.<\/p>\r\n<p>Za roman o Františeku Drtikolu <em>Istorija svetla <\/em>dobio je nagradu za knji\u017eevnost Evropske unije, knji\u017eevnu nagradu \u010ceške, a bio je i u naju\u017eem izboru za priznanje Magnesia Litera u kategoriji proze.<\/p>\r\n<p>Radi kao urednik u izdava\u010dkoj ku\u0107i <em>Host <\/em>i knji\u017eevnom \u010dasopisu <em>Host<\/em>. Predsednik je Društva pisaca \u010ceške. <\/p>","pivot":{"proizvod_id":44880,"autor_id":44879}}],"aktivne_akcije":[{"id":7,"naziv":"Koli\u010dinski popust za 3 i vi\u0161e prim.","opis":null,"datum_od":"2022-01-01 00:00:00","datum_do":"9999-01-01 00:00:00","je_aktivan":1,"popust_procenat":10,"za_kolicinu":3,"cena":2999,"akcija_tip_id":2,"created_at":"2021-08-30T16:58:42.000000Z","updated_at":"2024-11-08T10:30:03.000000Z","deleted_at":null,"sadrzaj":"<p>Popust se dodeljuje na koli\u010dinu. <\/p>","image_id":-1,"je_naslovna":0,"je_akcije_stranica":0,"je_tekst_na_naslovnoj":0,"je_specijalni_prikaz":0,"mesa_se":1,"deamon_obradio_pocetak":"2022-03-29 14:08:03","deamon_obradio_osvezavanje":"2024-11-08 11:30:03","deamon_obradio_kraj":null,"samo_za_ulogovane_korisnike":0,"pivot":{"proizvod_id":44880,"akcija_id":7}},{"id":16,"naziv":"20% Popusta za online kupovinu","opis":"","datum_od":"2022-01-01 00:00:00","datum_do":"9999-12-31 00:00:00","je_aktivan":1,"popust_procenat":20,"za_kolicinu":0,"cena":0,"akcija_tip_id":1,"created_at":"2022-09-01T14:30:57.000000Z","updated_at":"2024-11-12T11:04:01.000000Z","deleted_at":null,"sadrzaj":"","image_id":-1,"je_naslovna":0,"je_akcije_stranica":0,"je_tekst_na_naslovnoj":0,"je_specijalni_prikaz":0,"mesa_se":1,"deamon_obradio_pocetak":"2022-09-01 16:31:04","deamon_obradio_osvezavanje":"2024-11-12 12:04:01","deamon_obradio_kraj":null,"samo_za_ulogovane_korisnike":0,"pivot":{"proizvod_id":44880,"akcija_id":16}},{"id":17,"naziv":"30% Popusta za ulogovane korisnike","opis":"","datum_od":"2022-01-01 00:00:00","datum_do":"9999-12-31 00:00:00","je_aktivan":1,"popust_procenat":30,"za_kolicinu":0,"cena":0,"akcija_tip_id":1,"created_at":"2022-09-02T14:46:32.000000Z","updated_at":"2024-11-12T11:04:02.000000Z","deleted_at":null,"sadrzaj":"","image_id":-1,"je_naslovna":0,"je_akcije_stranica":0,"je_tekst_na_naslovnoj":0,"je_specijalni_prikaz":0,"mesa_se":1,"deamon_obradio_pocetak":"2022-09-02 16:47:03","deamon_obradio_osvezavanje":"2024-11-12 12:04:02","deamon_obradio_kraj":null,"samo_za_ulogovane_korisnike":1,"pivot":{"proizvod_id":44880,"akcija_id":17}},{"id":76,"naziv":"Novogodi\u0161nja akcija 40","opis":"","datum_od":"2024-12-20 14:00:00","datum_do":"2025-01-13 03:00:00","je_aktivan":1,"popust_procenat":40,"za_kolicinu":0,"cena":0,"akcija_tip_id":1,"created_at":"2024-12-20T13:16:31.000000Z","updated_at":"2024-12-23T11:07:58.000000Z","deleted_at":null,"sadrzaj":"","image_id":-1,"je_naslovna":0,"je_akcije_stranica":0,"je_tekst_na_naslovnoj":0,"je_specijalni_prikaz":0,"mesa_se":1,"deamon_obradio_pocetak":"2024-12-20 14:17:03","deamon_obradio_osvezavanje":"2024-12-23 12:07:02","deamon_obradio_kraj":null,"samo_za_ulogovane_korisnike":0,"pivot":{"proizvod_id":44880,"akcija_id":76}},{"id":77,"naziv":"\u0160TA SVETLI U MRAKU?","opis":"","datum_od":"2024-12-20 14:05:00","datum_do":"2025-01-13 03:10:00","je_aktivan":1,"popust_procenat":30,"za_kolicinu":0,"cena":0,"akcija_tip_id":1,"created_at":"2024-12-20T13:21:57.000000Z","updated_at":"2024-12-25T12:22:03.000000Z","deleted_at":null,"sadrzaj":"<p>Od <span style=\"color: rgb(186, 55, 42);\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">23.<\/span><\/strong><\/span> decembra ove godine, pa sve do <span style=\"color: rgb(186, 55, 42);\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">15.<\/span><\/strong><\/span> januara 2025. sva naša izdanja mo\u017eete nabaviti po veoma povoljnim uslovima. U okviru novogodišnje akcije <span style=\"color: rgb(186, 55, 42);\"><strong>Šta svetli u mraku?<\/strong><\/span> za vas smo pripremili:<\/p>\r\n<p><strong>Popust od 30% do 50%<br><\/strong><strong>Koli\u010dinski popust od 10% za kupovinu 3 i više primeraka;<br><\/strong><strong>Besplatnu poštarinu za porud\u017ebine preko 5.000 RSD.<\/strong><\/p>\r\n<p>Knjige mo\u017eete poru\u010diti na našem sajtu, telefonom na (011) 3035696 ili mo\u017eete do\u0107i u naš prodajni prostor u Gospodar Jovanovoj 63 (ulaz iz Kneginje Ljubice) radnim danima od 9h do 17h. <\/p>\r\n<p>Informacije o radnom vremenu i rasporedu isporuka tokom praznika blagovremeno \u0107e biti istaknute na našem sajtu i društvenim mre\u017eama.<\/p>","image_id":-1,"je_naslovna":1,"je_akcije_stranica":1,"je_tekst_na_naslovnoj":0,"je_specijalni_prikaz":0,"mesa_se":1,"deamon_obradio_pocetak":"2024-12-20 14:22:02","deamon_obradio_osvezavanje":"2024-12-25 13:22:03","deamon_obradio_kraj":null,"samo_za_ulogovane_korisnike":0,"pivot":{"proizvod_id":44880,"akcija_id":77}}],"media":[{"id":537,"model_type":"App\\Models\\Proizvod","model_id":44880,"uuid":"ad554610-00d5-46ef-974d-6dcc6f22d8ce","collection_name":"slike","name":"12967","file_name":"12967.jpg","mime_type":"image\/jpeg","disk":"public","conversions_disk":"public","size":820778,"manipulations":[],"custom_properties":[],"generated_conversions":{"proizvod_slika":true,"proizvod_glavna_slika":true},"responsive_images":[],"order_column":522,"created_at":"2022-07-04T09:11:10.000000Z","updated_at":"2022-07-04T09:15:26.000000Z","original_url":"https:\/\/clio.rs\/storage\/media\/537\/12967.jpg","preview_url":""}]}
Knjiga Metod je kulturna istorija prihvatanog i osporavanog, ali nesumnjivo inovativnog metoda koji je preobrazio savremeno pozorište – teorije glume Konstantina Sergejeviča Stanislavskog. Ovo je priča o posvećenicima i ljudima jake volje među kojima su bili: Li Strazberg, Stela Adler, Hauard Klurman, Elia Kazan i Kliford Odets, oko kojih su se okupljali učenici, kasnije proslavljeni glumci. Metod je uzbudljivo putovanje koje će obradovati pozorišne kritičare, pedagoge, studente glume i režije, pozorišne i filmske poslenike i, zašto da ne, poklonike.
Ajzak Batler
Ajzak Batler je koautor (s Denom Kojsom) knjige The World Only Spins Forward, koju je NPR.org proglasio za jednu od najboljih knjiga 2018. godine. Kao česti saradnik magazina Slate, Ajzak je pokrenuo i vodio podkast o Šekspiru i politici Lend Me Your Ears, a sada vodi Working, podkast o stvaralačkom procesu. Pisao je za magazin New York, Guardian, American Theatre i druge publikacije. Uz Darsija Džejmsa Argjua i Pitera Nigrinija kreirao je i režirao multimedijalni muzički projekat Real Enemies, koji istražuje teorije zavere u američkoj psihi i koji je New York Times uvrstio među deset najboljih muzičkih događaja 2015. Batler ima MFA diplomu iz kreativne nefikcije sa Univerziteta u Minesoti i predaje istoriju pozorišta i performans na Novoj školi i drugde. Živi u Bruklinu.
Uvod
PRVI ČIN: Kraljevstvo snova 1. Jedini način da se spase umetnost 2. Nova rešenja za probleme življenja 3. Grozničavi valcer 4. Nadsvesno kroz svesno 5. Stanislavština 6. Treba mi novo pozorište 7. Da li znaš tajne umetnosti?
DRUGI ČIN: Zajedništvo 8. Bez otaljavanja 9. Dolazak nove religije 10. Pun sam entuzijazma za ovu stvar! 11. Tera te na plač 12.Svi smo mislili da je Bog 13. Novi unutrašnji čovek 14. Život prostitutke je prilično udoban 15. Tvoje tajno ja 16. Naša vrsta glumca
TREĆI ČIN: Monstruozna stvar 17. To je bio pokolj 18. Isečak života 19. Mekoća i samougađanje 20. Istina, malo sutra 21. Kakvo grozno veče! 22. Kako da radimo sve ono naše ispred te mašinerije? 23. Taj nivo realnosti 24. Sva sredstva izražavanja
Pogovor: Metod i budućnost
Zahvalnost autora Bibliografija Poreklo ilustracija O autoru Indeks
O knjizi
Sadržaj
O autoru
Podaci
Komentari
Povodom knjige
Knjiga Metod je kulturna istorija prihvatanog i osporavanog, ali nesumnjivo inovativnog metoda koji je preobrazio savremeno pozorište – teorije glume Konstantina Sergejeviča Stanislavskog. Ovo je priča o posvećenicima i ljudima jake volje među kojima su bili: Li Strazberg, Stela Adler, Hauard Klurman, Elia Kazan i Kliford Odets, oko kojih su se okupljali učenici, kasnije proslavljeni glumci. Metod je uzbudljivo putovanje koje će obradovati pozorišne kritičare, pedagoge, studente glume i režije, pozorišne i filmske poslenike i, zašto da ne, poklonike.
Ajzak Batler
Ajzak Batler je koautor (s Denom Kojsom) knjige The World Only Spins Forward, koju je NPR.org proglasio za jednu od najboljih knjiga 2018. godine. Kao česti saradnik magazina Slate, Ajzak je pokrenuo i vodio podkast o Šekspiru i politici Lend Me Your Ears, a sada vodi Working, podkast o stvaralačkom procesu. Pisao je za magazin New York, Guardian, American Theatre i druge publikacije. Uz Darsija Džejmsa Argjua i Pitera Nigrinija kreirao je i režirao multimedijalni muzički projekat Real Enemies, koji istražuje teorije zavere u američkoj psihi i koji je New York Times uvrstio među deset najboljih muzičkih događaja 2015. Batler ima MFA diplomu iz kreativne nefikcije sa Univerziteta u Minesoti i predaje istoriju pozorišta i performans na Novoj školi i drugde. Živi u Bruklinu.
Uvod
PRVI ČIN: Kraljevstvo snova
1. Jedini način da se spase umetnost
2. Nova rešenja za probleme življenja
3. Grozničavi valcer
4. Nadsvesno kroz svesno
5. Stanislavština
6. Treba mi novo pozorište
7. Da li znaš tajne umetnosti?
DRUGI ČIN: Zajedništvo
8. Bez otaljavanja
9. Dolazak nove religije
10. Pun sam entuzijazma za ovu stvar!
11. Tera te na plač
12.Svi smo mislili da je Bog
13. Novi unutrašnji čovek
14. Život prostitutke je prilično udoban
15. Tvoje tajno ja
16. Naša vrsta glumca
TREĆI ČIN: Monstruozna stvar
17. To je bio pokolj
18. Isečak života
19. Mekoća i samougađanje
20. Istina, malo sutra
21. Kakvo grozno veče!
22. Kako da radimo sve ono naše ispred te mašinerije?
23. Taj nivo realnosti
24. Sva sredstva izražavanja
Pogovor: Metod i budućnost
Zahvalnost autora
Bibliografija
Poreklo ilustracija
O autoru
Indeks
Godina izdanja : 2024.
Broj strana : 390
Pismo : Latinica
Povez : Broš
Format : 24x17
Težina : 640 g
ISBN : 9788671027267
KOMENTARI (0)
Ostavi komentar
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.